Minggu, 11 Maret 2012

E

Keterangan:"--" =arti pribahasa tersebut
                  pribahasa berada di atas tanda "--"

* Arti dalam bahasa sunda
Elmu ajug
--pinter ari mapatahan batur mah, tapi prak ku sorangan henteu.
Elmu sapi
--samiuk (ngahiji) kana kagorengan.
Elmu tumbila
--nu boga imah ngarugikeun ka tatamu.
Elok bangkong
-- nuju sakarat, ngan kari tunggu dawuh bae.
Endog sapatarangan, peupeus hiji, peupeus kabeh
-- kasusah atawa karerepet anu tumiba ka dulur, baraya atawa sobat, balukarna ngabingungkeun atawa nyusahkeun ka sarerea.
Endog tara megar kabeh
--najan saindung sabapa hneteu sarua milikna, rejekina atawa darajatna. 
Elmu tungtut dunia siar
--Seimbang antra pendidikan dan harta

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

berkomentarlah dengan bahasa yang spoan,baik<padat<&mudah dimengerti!!!